Фото: Остров Свободы / os34.ru
Решение о переименовании улицы власти городка численностью менее 5 тысяч человек приняли в июне. С легкой руки местной мэрии — по сути, сельской администрации — бульвар получил имя Рив-дю-Пайон, в честь протекающей по территории речки (в России такие принято называть речками-вонючками, но у французов другие взгляды на жизнь).
Решение, очевидно, неоднозначное — о нем не только написали многочисленные местные СМИ Ниццы, пригородом которой является Драп, но и отреагировало российское посольство. Точнее, не совсем на переименование, скорее, на слова заммэра городка, которая публично выдала фразу «Сталинградская битва не является предметом исторической гордости», вызвавшую недоумение даже у ее непосредственного начальника.
Впрочем, скандал на вопрос переименования не повлиял. Повлиять на него надеются жители Драпа, создавшие петицию в защиту бульвара Сталинград. Дело, правда, преимущественно не в большом уважении к подвигу советских солдат, а банальной лени. По крайней мере, «историческому значению» в петиции посвящено всего два слова (собственно, эти — «историческое» и «значение», а трудностям с бумажками — несколько предложений.
— Жители бульвара Сталинград, расположенного в коммуне Драп в регионе Приморские Альпы, не хотят, чтобы название бульвара менялось на «Бульвар Рив-дю-Пайон». Помимо исторического значения, это изменение, с одной стороны, создаст административные проблемы, а с другой — ненужные расходы. Более того, по прихоти муниципалитета всем жителям придётся обратиться во все государственные и частные организации, от которых они зависят, с просьбой об изменении адреса. Мы надеемся, что эта петиция поможет мэру коммуны проявить здравый смысл, — кратко изложили свою мысль драповцы.
Однако хваленая европейская демократия, кажется, не такая демократичная, как кажется. Судя по данным французских СМИ, услышаны ленивые французы не были.
Степан Руднев
